2e editie Engelstalige kaarten, Nederlandse versie in ontwikkeling.
We hebben alweer de tweede voorraad binnen van ons Lemurian Starchild Oracle, en we zijn erg dankbaar dat dit zo goed ontvangen is! Nu vraag je je misschien af: waarom in het Engels als Nederlander? Leanne en ik hebben elkaar ontmoet in Glastonbury en daar is onze samenwerking gestart. Maar ik had sowieso al veel activaties gekregen in Engeland, waardoor ik contact kreeg met Aartsengel Michael en Pleiadische lightwezens, en ook contact met 'menselijke' lichtwezens (=andere mensen) :-)
Het was voor mij en Leanne, die Engelse is, een logische stap om de Orakelkaarten in het Engels te creƫren. Daarnaast vind ik het Engels heel fijn om spirituele waarheid uit te drukken, en in het Nederlands vind ik het soms wat lastiger om meteen de juiste woorden te vinden.
Maar nu komt de Nederlandse versie eraan. Het zal geen letterlijke vertaling zijn, maar ik ga 'in de energie' zitten en de woorden laten stromen. Daardoor ontstaat er eigenlijk een kaartenset die speciaal is toegespitst op Nederland, en de connectie die we hebben met Lemuriƫ, de Pleiaden en andere lichtwezens.
Ik heb er vorig jaar al aan gewerkt, maar toen kreeg Leanne een hersenbloeding. Daardoor heeft de vertaling een tijd stil gelegen. Het was een diep helingsproces, ook voor mij. Leanne is nog erg vermoeid maar heeft geen blijvende schade opgelopen hiervan.
Het zal een heel mooi proces zijn om weer helemaal de energie van iedere kaart te voelen en deze te vertalen. Ik ben op ongeveer 10% van het Deck, dus het zal nog een tijdje duren. Maar ik hou jullie op de hoogte!
www.lemurianstarchildoracle.com
